【語学学習】Google 翻訳の「Live translate」機能がすごい😳！.使い方は、ヘッドホンを装着して Google 翻訳アプリを開き、「ライブ翻訳」をタップするだけ🎧同時翻訳の技術が発展すると『英語なんて勉強する意味ない』と騒ぎ出す人がいそうだけど、私はそんなことはないと思う。むしろそんな時代だからこそ学ぶ価値があると思うなこういうのは、あくまで語学ができない人のための補助ツール。便利なのは間違いないし、すごい技術だけど、これで語学学習が不要と言うのは、人と人とのコミュニケーションの大切さを過小評価していると思うな自分の言葉で喋るって、私はとても大切だと思う以下のような懸念もあるよね・翻訳の精度は？誤訳しないか？・翻訳のラグで会話のテンポが乱れないか？・海やプールでも使えるのか？・周りがうるさくても使えるのか？社内の会議くらいなら問題ないと思うよ。けど、極端な例を挙げると、他の人の喋り声が入る公共の場で正確に音声を拾えるか？フェスやクラブで話すのに使えるか？工場や工事現場などで会話するのに使えるか？とかねたぶん無理っしょ？（実態は知らんけど）少なくとも私は、日本語・英語
0:08
【語学学習】Google 翻訳の「Live translate」機能がすごい😳！.使い方は、ヘッドホンを装着して Google 翻訳アプリを開き、「ライブ翻訳」をタップするだけ🎧同時翻訳の技術が発展すると『英語なんて勉強する意味ない』と騒ぎ出す人がいそうだけど、私はそんなことはないと思う。むしろそんな時代だからこそ学ぶ価値があると思うなこういうのは、あくまで語学ができない人のための補助ツール。便利なのは間違いないし、すごい技術だけど、これで語学学習が不要と言うのは、人と人とのコミュニケーションの大切さを過小評価していると思うな自分の言葉で喋るって、私はとても大切だと思う以下のような懸念もあるよね・翻訳の精度は？誤訳しないか？・翻訳のラグで会話のテンポが乱れないか？・海やプールでも使えるのか？・周りがうるさくても使えるのか？社内の会議くらいなら問題ないと思うよ。けど、極端な例を挙げると、他の人の喋り声が入る公共の場で正確に音声を拾えるか？フェスやクラブで話すのに使えるか？工場や工事現場などで会話するのに使えるか？とかねたぶん無理っしょ？（実態は知らんけど）少なくとも私は、日本語・英語
7.9M views2 months ago
x.comまめ🐼海外駐在xMBA→ゆるふわ
See more
Static thumbnail place holder